はい、利用できます。実際に13%くらいの方が海外在住です。
海外在住の方でも日本に発送すれば免税されます。（一部ショップは日本在住でも免税対象外です）